Краткий русско-английский словарь - избитый
Связанные словари
Перевод с русского языка избитый на английский
избитый
1. прич. см. избивать2. прил. (проторённый) well-trodden
3. прил. (общеизвестный) hackneyed, trite
избитое выражение — trite expression
избитая фраза — cliche (фр.)
избитая истина — truism
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. прич. от избивать2. прил.1) (проторенный) well-trodden2) (общеизвестный) hackneyed, trite избитое выражение избитая фраза избитая истинаизбит|ый -1. (проторённый) beaten, familiar~ая дорога the beaten track2. (опошленный) trite, stale, hackneyed~ сюжет outworn theme~ая фраза trite phrase ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое.1.Прич. страд. прош. от избить.2. в знач. прил.Проторенный, всем хорошо известный, привычный (обычно в сочетаниях: избитый путь, избитая дорога и т. п.).Он не ходил тропой избитой, Свой путь умея пролагать. Лермонтов, Тамбовская казначейша.Ивану Павловичу делалось больно, когда его мысли направлялись по этому привычному, избитому руслу. Мамин-Сибиряк, Суд идет.У молодости есть особое, почти прирожденное чувство отталкиванияот избитых дорог и застывающих форм. Короленко, История моего современника.3.перен.; в знач. прил. Общеизвестный, надоевший, опошленный частым употреблением; затасканный, заезженный.Избитый сюжет. Избитая фраза.□Положение нападающего всегда выгоднее положения защищающегося. Это слишком избитая истина, чтобы еще раз доказывать ее. Мамин-Сибиряк, Бурный поток. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |